BBEdit 10.5.9
There are two changes in this update that I really like:
When generating the Markers popup, leading whitespace from the marker name is now used to indent the menu item, so that type-to-select works correctly in the menu.
[…]
Control-Tab actually does not work for its intended purpose, which was to flip the sense of “Auto-Expand Tabs” on the fly when entering a tab character. To work around this, Option-Tab has been defined so that it always enters a literal Tab character; thus, if “Auto-Expand Tabs” is turned on, use Option-Tab to enter a tab character instead of spaces.
Read the release notes for each BBEdit update to see just how much behind-the-scenes work it takes to keep a top Mac app up-to-date and polished.