XPoCe: XPC Snooping Utilities
Jonathan Levin (via dragosr):
XPC* is the enhanced IPC framework used in *OS. Ever since its introduction in 10.7/iOS 5, its use has exploded, as AAPL is rewriting most of its daemons to use it in place of the venerable raw Mach messages. Mach still provides the medium, but message payloads are now dictionary objects - reducing (but not eliminating) type confusion mistakes, and greatly simplifying parsing. In addition, XPC is closely tied to GCD (offering much better performance) and entitlements (greater security).
His utility lets you inject some code via DYLD_INSERT_LIBRARIES to watch the traffic.