Just add <meta name=”apple-mobile-web-app-capable” content=”yes” /> to enable home-screen bookmarks that launch independently of Safari (via John Gruber).